2015年 11月 13日
海外のお客様から・・・
こんばんは
今日は海外のお客様から英語でお問い合わせの電話があり、
今日は海外のお客様から英語でお問い合わせの電話があり、
『わくライナー』についてのご案内をさせて頂きました。
うううっ!
英語で~ な、なんて答えよう・・・
『予約の必要はありません。新高岡駅4番のりばでお待ちください。14:10にバスは出発します。』
『片道1300円です。運転手にお支払いください。』
と 超簡単な文法を使ってお答えしました。
伝えたい事は伝わったのでほっとしました。
日本語がしゃべれない海外の方から『わくライナー』のお問い合わせがあるなんて、ありがた
いことです。
数年前から海外の方々とのコミュニケーションに楽しさを覚えた管理人!
お役に立てて良かったです
【わくライナー乗務員からの画像:寒くなり、湯気も一際立ち上がっております】
わくライナー乗務員は、最終便の運行後、安全のため和倉温泉の定宿で宿泊します。
運転手さん、今日もお勤めご苦労様でした。
明日も安全運転でよろしくお願いします。
【便利な高岡駅・新高岡駅⇔和倉温泉行きバスのチラシこちらです↓】
わくライナー詳細
うううっ!
英語で~ な、なんて答えよう・・・
『予約の必要はありません。新高岡駅4番のりばでお待ちください。14:10にバスは出発します。』
『片道1300円です。運転手にお支払いください。』
と 超簡単な文法を使ってお答えしました。
伝えたい事は伝わったのでほっとしました。
日本語がしゃべれない海外の方から『わくライナー』のお問い合わせがあるなんて、ありがた
いことです。
数年前から海外の方々とのコミュニケーションに楽しさを覚えた管理人!
お役に立てて良かったです
わくライナー乗務員は、最終便の運行後、安全のため和倉温泉の定宿で宿泊します。
運転手さん、今日もお勤めご苦労様でした。
明日も安全運転でよろしくお願いします。
【便利な高岡駅・新高岡駅⇔和倉温泉行きバスのチラシこちらです↓】
わくライナー詳細
by kaetsunou
| 2015-11-13 22:50